あなたの日本の骨董品を知る

アジアのモチーフと名前を持つ骨董品は初心者のコレクターにとって混乱を招くことがありますが、多くの人は水没すると魅力的な勉強の場になっています。 例えば、日本の骨董品を取りなさい。 何世紀も前に日本で使用されたアンティークのスクリーン、ボックス、チェスト、装飾品は、美しい装飾アクセントであることに加えて、別の文化を垣間見ることができます。 これらの魅力的なオブジェクトについては、ここで学んでください。

• 01の10

  Byobu折りたたみ画面

  Byobuは軽くて丈夫な日本の折り畳み式スクリーンで、ヒンジ付きの木枠に絹または頑丈な紙で作られた2〜6枚（時には8枚もある）のパネルで構成されています。 彼らは部屋の仕切りや特別な行事のための装飾として使用することができます。

  江戸時代の頃、1603年頃には、7世紀から8世紀にかけて盛んになりました。多くの人々が金の葉やメタリックな絵の具で精巧な場面を描き、細部の輝かしい作品を制作しました。

  Byobuは通常ペアで製作されましたが、このようなアンティークな日本のスクリーンを無造作に見つけることは、今日は難しいことがあります。

• 02の10

  花かごまたは生け花バスケット

  ハナカゴは、蘭や花などの花に使用される日本の竹のバスケットです。 伝統的に背の高い、細長い（花瓶のような）細長いループのハンドルが付いていますが、半月やボート、昆虫や動物のより奇妙な形を含む様々な形があります。

  これらのバスケットは、しばしば興味深いパターンで編まれた竹の異なる色で作られています。 元々は室町時代（1392-1573）の時代から、何度も茶道に使われていました

  花かごは、いけばなのバスケットと呼ばれることもあります。

• 03/10

  Jizai Metal Scuptures

  ジザイ（gee-zigh）は、鉄、青銅、銅、銅、金、銅、銀などの合金で作られた現実的で実物であることが多い動物です。 身体と四肢は、表現されている実際の生き物と同じように動くことができます（日本語では「妨害」は「妨げられない」という意味です）。

  この金属工芸品は、武器製造会社の間で約1713年に日本で開発され、これらの職人が兵器製造に従事することを禁じられた19世紀に栄えた。 昆虫、甲殻類（ここに示されている非常に生きたカニのようなもの）、鳥類はすべて、龍のような架空の生き物と同様、ジーザイの一般的な形態でした。

• 04/10

  コダンズミニチュアチェスト

  kondansu（koh-dan-sooと発音される）は、マウント上に置かれる小さな（通常は高さが6インチ以下の）キャビネットまたは胸のタイプです。 それらは正方形または長方形の形である（「kondansu」は日本語で「小箱胸」を意味する）。 これらには、ヒンジ式のシングルドアまたはダブルドアの後ろにいくつかの引き出しが含まれています。 ちょっとした持ち運びにも便利なハンドルです。

  これらはしばしばかなり華やかで、貴金属と漆塗りの精巧なデザインが象られています。 デザインはしばしば胸の内部にも引き継がれています。 日本の江戸時代（1603-1868）までの個人的な物を保管するために使用されていました。

  以下にタンズウと呼ばれる日本の胸の詳細をご覧ください。

• 05の10

  京大ドレッシングミラー

  kyodai（Ki-oh-die、時にはスペルのあるkyoudai）は、複数の引き出しがある鏡付きの日本のドレッシングスタンドまたはミニテーブルです。 いくつかの京台には裏に秘密の区画があった。

  江戸時代からの伝統的なモデル（1603-1867）は、上に傾けられたスタンドに置かれたハンドミラーを持ち、引き出しに垂直に置かれています（正面ではなくユーザーの側に開くようにしました）。 明治時代（1868-1912）の後期モデルは、ヨーロッパのドレッシングスタンドと同様に、鏡を上回っていました。 しかし、彼らはしばしばテーブルに置かれずに床に置かれていたため、ウエスタン標準では高さが30インチも高く、ユーザーはその前でひざまずいていました。

• 06の10

  リョシバコ文房箱

  日本の正方形や長方形の箱は、書類を保管するために使用されます。取り外し可能な棚が付いている場合もあります。 彼らは、典型的にはリネンまたはシルクで包まれた老いた木で作られ、次にラッカーの複数の層で塗装されます。

  これらの美しい箱には、金、銀、または真珠を使用した内装の詳細な彫刻または塗装されたデザインが何度も飾られており、より華やかな内装が施されています。 時々、いくつかの異なるタイプの塗装技法が、これらのボックスの上および中にシーンを作成するために使用された。 これらはしばしば、筆記用具に使用される箱であるスズリバーコの仲間です（下の例を参照）。

• 07/10

  鈴木箱

  まばらに装飾された日本の部屋では、華麗なスズリバコ（スエーゼーエーバックオと発音される）は、しばしば装飾的で機能的なアイテムとして機能した。

  これは、インクスティック、砥石、水滴、ブラシ、小さなナイフ用の筆記用具の保管に使用される日本のボックスです。 彼らは、典型的にはリネンまたはシルクで包まれた老いた木で作られ、次にラッカーの複数の層で塗装されます。 これらは通常は長方形ですが、よりエキゾチックな形、つまり円形、三日月形、または楽器の形でさえも可能です。

  最も魅力的なボックスは、金、銀、マザー・オブ・パールを使用して、内側と外側に隆起または塗装されたデザインで飾られました。 これらのデザインはしばしば人気のある寓話、詩や伝説を参照したり、有名なロケールを描くことがあります。 中国から最初に輸入されたのは、早ければ10世紀になってから、1900年代初めには西洋のペンや鉛筆が一般的になったために大々的に儀式が行われました。

  筆記具を収納するために使用される複数の引き出しを備えた小さな胸は、鈴木箱（suzuribako）としても知られています。

• 08の10

  箪笥

  単語tansuは文字通り日本語のcabinetryを意味し、この例では、それは賢明で可搬性のチェストの多くの異なるタイプを参照しています。 これらのストレージソリューションは、家庭のすべての地域で使用されました（また、ここに示されている海の胸のように）。 車輪付きタンズは商人によっても使用されました。

  注意：「tansu」という単語は、前述のコンダンシュと同様に、胸の機能を説明する別の単語とリンクすると「dansu」になります。

  その他の例をご覧ください。Tally of Tansu

• 09/10

  テバコボックス

  tebako（pronouced tee-back-oh）は、17世紀の日本のアクセサリーボックスです。 これらのアンティークは、伝統的に正方形または長方形でカバー蓋が付いていて、リネンやシルクに包まれたラッカーの多層で塗装された老いた木でできています。 最も精巧な例は、貴金属や石で象嵌され、内外に隆起または塗装されたデザインで飾られています。 これらは細心の注意を払って作られていました。

  使用に依存して、tebakoにはいくつかのバリエーションがあります。 彼らは茶から化粧品、筆記用具に至るまで何かを保管することができました。 もともとは機能的であり、現代では儀式の目的でますます使用されてきました。

• 10の10

  ツィテイトスクリーン

  これは、木製のスタンドに1枚の紙、木製またはシルクのセットを置いた低姿勢の自立型スクリーンで、2つまたは4つの低足を備えています。これは、脚や象の胴の脚に似ています。 ツィテイト（発音はスエー・テ・テイと発音される）は、しばしばかなり華やかで、漆塗りのフレームや有名なアーティストによる複雑な塗装されたパネルがあります。 彼らは両側に美しく装飾することができます。

  これらは部屋の仕切りとして機能し、家の喫煙防止のために入り口で使用することができます。 店舗で使用される場合、彼らは商業/公共エリアを住宅/プライベートエリアから分離する標識または方法として機能することができる。 最も古いタイプの日本のスクリーンの1つ、7世紀にさかのぼる紀元前の紀元前の日付

  Troy Segalに感謝します。