02の01
中央アジアのスザニ刺繍
アンティークスザニモチーフ。 ©シェリルC.秋、japan.infoにライセンス供与 中央アジアのウズベキスタンとタジキスタンの女性たちは、美しい刺繍されたスザニのパネルで知られており、重い綿や絹/綿の混紡生地の上に手刺繍のシルク糸で働いていました。 歴史的でアンティークな布地のパターンの多くは、かつてはインドの一部であったブハラ (またタンブール刺繍で有名な)エリア、 シャーリサイブ 、 ヌラタ 、 クジャン 、 バイソンエリアに遡りました 。
Suzaniは伝統的に壁掛け、ベッドスプレッド、家具スロー、枕、またはテーブルカバーとして使用されてきました。 彼らは伝統的に中央アジアの女の子の持参金のために家族によって作られた手刺繍の織物です。 これらの豪華な織物の製作は、赤ちゃんの女の子が生まれたときに始まり、女の子が結婚するまで家族や友人の助けを借りてこれらのアイテムに刺繍を続けます。
裕福な家庭の出身の花嫁は、結婚時に彼女の持参金でこれらの手刺繍の織物をしばしば10から15持っています。 これらのテキスタイルはベッドカバー(特にブライダルベッド用)、居間と寝室の間の仕切り、そして祈りマットやラッピング布として使用されます。 単一のSuzaniは、サイズに応じて複数の機能を持つことができます。
中央アジアのテキスタイルの人気が高まるにつれて、旧ソ連のノルウェー市場や蚤の市でスザニの珍重された標本を奪い取るコレクターたちが、このユニークな伝統的な繊維アートを集めるようになった(ウズベキスタンは1860年代からロシア統治下にあった1991年にソビエト連邦から独立した)中央アジア全域に及んだ。
スザニは彼らの所有者から非常に賞賛され、特別な機会にのみ使用されました。そのため、多くのアンティークのサンプルが今日入手可能です。 使用していないときは、慎重に折りたたまれ、トランクに収納されていた。
スザニのデザインは、明るく活発な刺繍糸の色を自然な色の背景に使っていました。 刺繍前に生地を暗くするために、 刺繍布は、使用前にしばしば茶浴またはタマネギ皮でできた染料で染色されていた。
スザニで使用されている刺繍デザインとパターンは、中央アジアで使用されていたイスラム以前のモチーフに由来していると考えられ、シルクロードに沿って渡されました。 彼らは、ゾロアスター教、十二支の看板、およびこの刺繍スタイルで使用される幾何学的デザインと花のモチーフに時間をかけて進化した他の魔法のシンボルの影響を受けていると考えられています。 鳥類、魚、樹木、果物、植物、ハーブ、ナイフや食器を特徴とするモチーフは、繁殖力、心の純度、治癒力、危険と悪霊からの保護を意味するために象徴的に使用されています。
次のページのパターンは、それぞれ異なるデザインの花と同心円のリングを特徴とする伝統的な円形モチーフを特徴とし、基本的な表面の刺繍ステッチで作業することができます。
02の02
スザニパターンをステッチ
Suzaniパターン。 ©シェリルC.秋、japan.infoにライセンス供与 伝統的に、Suzaniの背景は、約14〜20インチの幅の布片から構成されていました。 使用されるストリップの数は、アイテムの完成サイズまたは意図された使用に完全に依存した。 これらのストリップは一緒に梳かれ、刺繍デザインはステッチングの前に布地に移された 。
デザインを布に移した後、穿刺した縫い目を取り除き、各ストリップを別々に刺繍しました(異なる人によって)。その後、デザインのすべてのセクションが完全に縫われたときに再組み立てされました。 その結果、不規則な模様や色合いが再現され、Suzaniに特徴的なミスマッチを与えました。
Suzaniは伝統的に、 タンブールフックを使用して行われたチェーンステッチの一種であるユルマで働いていましたが、標準のチェーンステッチフィリング *は簡単に代用できます。
あなたはまた、長い&短いサテンステッチまたはステッチステッチ充填で領域を埋めるようにしたい場合があります。
このサンプルパターンでは、アンティークウズベクスザニのモチーフを1つトレースし、元の色をDMC刺繍フロスに合わせました。 あなたの地域でこのフロスが入手できない場合は、コンバージョンチャートを使用して、お好みのフロスの色番号を見つけてください。
DMC刺繍フロスの色:
•3848ミディアムティールグリーン(青緑色)
•3705ダークメロン(ピンク赤)
•3820ダークストロー(マザーカラー)
•3865冬色の白(クリーム)
•3716非常に軽いほこりのついたバラ(アンティーク調のピンク)
•3064砂漠(淡褐色)*チェーンスティッチをフィリングとして使用している別のプロジェクトでは、このステッチを実際に見たい場合は、 Prancing Reindeerがあります。